Fabricación Royale 1770 Voltige Watch Hands-On

Para 2015, Manufacture Royale presenta lo que creo que es el primer reloj sin tourbillon de la marca con el Manufacture Royale 1770 Voltige. Debutando oficialmente hoy, obtuvimos una vista práctica exclusiva de la colección Voltige 1770 con Manufacture Royale y conversamos sobre hacia dónde se dirige la marca. Con un serio respaldo y producción de movimientos internos, Manufacture Royale está trabajando duro para ser una marca de relojes independiente "it" con una estética distintiva y algunos movimientos de reloj interesantes.

Cuando hablamos por última vez de Manufacture Royale, cubrimos su también nueva colección 2015 de Micromegas 1770 (práctica aquí). Con dos tourbillons que rotan a diferentes velocidades, el Micromegas es una de las ofertas más premium de Manufacture Royale, con precios que comienzan en alrededor de $ 150, 000. A partir de poco más de $ 30, 000, el Manufacture Royale 1770 Voltige es, de hecho, el punto de entrada para la marca.

Sería difícil no comparar el Manufacture Royale 1770 Voltige con el MB&F Legacy Machine 101 (LM101). Estos dos relojes son temáticamente similares, aunque ciertamente tienen sus diferencias. Basado en la Legacy Machine 1 (LM1) más grande y más costosa, la LM101 tiene que ver con una gran rueda de equilibrio suspendida en el dial. Hay ventajas y desventajas en el Voltige versus el LM101, pero son competidores obvios, ya que el MB&F LM101 tiene un precio de aproximadamente $ 8, 000 más que el Manufacture Royale 1770 Voltige cuando está en una caja de oro. No hay una opción de acero para el reloj MB&F.

Entonces, aunque estos no son relojes baratos, es útil considerarlos en el contexto más amplio de los precios de los relojes de lujo, incluso de las marcas de nicho. Voltige en francés significa "acrobacia aérea", y creo que es un término que se aplica al volante ligeramente elevado y otros componentes de movimiento que son visibles en el dial. Ahora que lo pienso, otro competidor muy lógico para el Manufacture Royale 1770 Voltige sería el reloj Arnold & Son DSTB (práctico aquí) que, en oro, cuesta alrededor de $ 46, 000.

Quizás Manufacture Royale saldrá con un modelo hermano súper moderno llamado "Voltaje". Eso sería interesante (especialmente para un reloj puramente mecánico). Si bien la caja es redonda y tiene un aspecto más o menos tradicional, hay una serie de detalles finos en la caja que la hacen única, como los cuatro tornillos montados en el costado de la caja. En acero u oro rosa de 18 quilates, la caja Manufacture Royale 1770 Voltige tiene 45 mm de ancho y 13, 8 mm de grosor. Ciertamente, siente que Manufacture Royale está buscando un aspecto más simple y posiblemente convencional con el caso, pero no de una manera que abandone por completo su estética.

Anuncio

Dentro del reloj se encuentra el movimiento automático MR05 del calibre Manufacture Royale supuestamente hecho en la casa, que es visible a través de la ventana de cristal de zafiro en la parte posterior de la caja. El diseño del rotor automático le permite ver gran parte del movimiento sin obstrucciones, lo cual es algo bueno. También me gusta que el movimiento MR05 tenga un aspecto único y, desde una perspectiva visual, no es un mecanismo fácil de encontrar en otros relojes. El movimiento tiene una reserva de marcha de 40 horas operando a 3Hz (21, 600 bph), y el volante tiene 14 mm de ancho. El movimiento es grande y relativamente simple, pero agradable de ver y con indicadores claros en el dial. El movimiento ofrece el tiempo justo con segundos secundarios de marcación. El "truco" principal es la colocación del sistema de regulación en el dial sin tener necesariamente un dial esqueletizado.

Sigo gustando el diseño de la firma de Manufactura Royale que parece espadas de dibujos animados de claymore que verías en algunos dibujos animados de fantasía de acción japonesa. Aquí, las manos están un poco esqueletizadas, algo que no es realmente necesario, pero que en última instancia no afecta demasiado la legibilidad. Podría haber sido bueno llenar estas secciones con luminante. El aspecto tridimensional general de la esfera es interesante, pero no parece que un diseñador de Manufacture Royale estuviera tratando demasiado de impresionar a nadie. Se aprecia la relativa simplicidad mezclada con algunos elementos decorativos.

Manufacture Royale comenzará con tres versiones del reloj Voltige 1770. Se ofrecerán versiones de acero con una esfera gris antracita o una esfera roja de color óxido. El Voltiage Manufacture Royale 1770 de oro rosa de 18 quilates tendrá una esfera de color marrón oscuro (a la que me referiré como "espresso"). Se adjuntan a los relojes correas de cocodrilo negras cosidas a mano. Los relojes Manufacture Royale 1770 Voltige no forman parte de una edición limitada y se venden al por menor por $ 33, 000 en acero y $ 51, 000 en oro rosa de 18k. manufacture-royale.com