A. Lange & Söhne Datograph Up / Down 'Lumen' Watch

El próximo año, en 2019, el Datograph de A. Lange & Söhne tendrá 20 años, pero pregúntele a casi todos y le dirán que hoy no es menos impresionante. Puede ser demasiado quisquilloso señalar que es difícil operar con poca luz, pero si bien un puñado de lume en el dial es suficiente para decir la hora, no es suficiente para leer la fecha, y mucho menos operar el cronógrafo. La marca ha abordado esto con el nuevo Datograph Up / Down "Lumen" de A. Lange & Söhne, que es el primer Datograph que, puedo decir con seguridad, se puede leer y operar fácilmente en la oscuridad. Sin embargo, tal vez lo más importante, se ve muy bien todo "lumered".

No se puede exagerar la importancia del Datograph para A. Lange & Söhne. Sin duda, anunció a la marca como un jugador serio en el ámbito de la relojería de alta gama. Sin embargo, lo más notable es que fue el primer movimiento cronógrafo completamente nuevo en años y provocó que Patek Philippe y Vacheron Constantin intensificaran su juego e introdujeran sus propios movimientos cronógrafos internos.

Si tuviera que echar un vistazo rápidamente al nuevo “Lumen” de A. Lange & Söhne Datograph Up / Down, podría confundirlo con un Datograph normal. Todos los ingredientes básicos están ahí. Tiene una caja de platino de 41 mm, la fecha de la firma de gran tamaño, y los dos subesferas que se colocan ligeramente por debajo del centro. Pero mira de cerca y notarás que hay muchos cambios.

Para empezar, la sección del dial central está hecha de cristal de zafiro ahumado. Esto permite vislumbrar la placa principal y su acabado perlado. Sin embargo, lo más importante es que permite el paso de la luz ultravioleta para poder cargar los discos de fecha, que están llenos de material luminiscente, incluso cuando no son visibles en su apertura. Esto significa que la fecha permanece visible en la oscuridad incluso si cambia después de la medianoche.

¿Qué hay del cronógrafo? ¿Puedo usarlo en la oscuridad? Por supuesto que puede. El segundero central del cronógrafo es luminoso y también lo es la escala completa del taquímetro. Además, en lugar de hacer que la manecilla de los minutos del cronógrafo sea luminosa, A. Lange & Söhne ha hecho inteligentemente los dos subesferas luminosas para que sus manos y sus respectivas marcas de esfera contrasten brillantemente contra la esfera misma en la oscuridad. Pero Lange no se detuvo allí, incluso el indicador de reserva de energía también es luminoso, por lo que sabe exactamente cuánta energía queda en el resorte principal del reloj. Finalmente, las manecillas de hora y minutos, por supuesto, recibieron el mismo tratamiento. En otras palabras, cada función del reloj permanece completamente utilizable incluso con poca luz.

Anuncio

En el interior, el Datograph Up / Down "Lumen" funciona con el venerable calibre L951.7. Es visible a través de una pantalla posterior y sigue siendo uno de los movimientos visualmente más atractivos e impecablemente decorados que puedes encontrar en un reloj producido en serie. Golpea a una velocidad de 2.5 Hz y tiene una reserva de energía de 60 horas cuando está completamente enrollado.

Esta no es la primera vez que A. Lange & Söhne ha creado un reloj así. Los relojes "Lumen" anteriores con conceptos bastante similares incluyen el Zeitwerk Luminous, un Grand Lange 1 Lumen y el Grand Lange One Moonphase Lumen que vimos aquí. Pero este es un Datograph, posiblemente el reloj por el que la marca es más conocida. Y oh, ¿has visto el movimiento? A pesar de que el movimiento ha existido de alguna forma durante casi 20 años, sigue siendo impresionante cada vez que lo veo. El “Lumen” de arriba abajo de A. Lange & Söhne Datograph está limitado a 200 piezas y tiene un precio de $ 100, 500 . Obtenga más información en alange-soehne.com